by John Fotheringham | Apr 22, 2022
Andrew Methven is the creator of Slow Chinese 每周漫闻, a weekly newsletter that helps Mandarin Chinese learners immerse themselves in authentic, colloquial language via interesting stories and news events handpicked from Chinese media, social media, and TV. Instead of learning the stilted and stuffy language of Chinese textbooks, Andrew’s excellent newsletter trains you to understand the way people really speak and write the language today. In the interview, Andrew shares how he first fell in love with Chinese, differences between Mandarin between Mainland China and Taiwan, and his top tips for language learners.
by John Fotheringham | Mar 4, 2022
From full-time Mandarin immersion at Peking University and Shanghai’s Fudan University to years of independent study online, Daniel Nalesnik has spent the last 13+ years on a mission to figure out the most fun and effective way to learn Mandarin Chinese. The result? The creation of Hack Chinese, a powerful spaced repetition tool designed from the ground up just for Mandarin learners, unlike generic SRS apps that struggle to properly handle Chinese characters, tones, etc. In our conversation, Daniel shares the lessons he’s learned, what he would do differently if he started from scratch, and how new language learners can get started.
by John Fotheringham | Mar 2, 2022
The short answer? It depends. It depends on your goals. It depends on your level. And it depends on how much time and discipline you are willing to invest.
by John Fotheringham | Nov 9, 2020
Do you live and breath languages? Do you want to make a good living using and refining your language skills every day? Then professional translation might be just the ticket. In today’s episode, I chat with my friend Sam, who is a professional Japanese translator and one of the best non-native Japanese speakers I know. We talk about how he learned Japanese, how he broke into the translation industry, and his tips for doing the same.
by John Fotheringham | Jan 31, 2020
Netflix may be associated most with binge-worthy series like House of Cards and subtle romantic preambles (“Want to Netflix and chill?”), but it can actually become a fantastic Japanese language learning tool, too, if used correctly. Read on to see how to find Japanese-language TV shows and movies, turn on subtitles and Japanese audio, and change the Netflix interface to Japanese.
by John Fotheringham | Sep 27, 2019
I am pleased to welcome back my first repeat guest on the podcast: the author, teacher, and grammar guru Ellen Jovin. A lot has happened since our first chat over five years ago, including travels all over the United States discussing the inner workings of English grammar with passing strangers at her “Grammar Table,” and a new book for English learners called “English At Work: Find and Fix Your Mistakes in Business English as a Foreign Language.”
